
GIGA X3c
Φανταστική απόδοση
Με την GIGA X3c, η JURA ενσαρκώνει εντυπωσιακά την ελβετική καινοτομία και την επαγγελματική απόδοση μέχρι την τελευταία λεπτομέρεια. Σε οποιονδήποτε επαγγελματικό χώρο που απαιτείται παρασκευή έως και 150 φλιτζανιών καφέ, η μηχανή εντυπωσιάζει με την ποιότητα, τη λειτουργικότητα και την αξιοπιστία της. Σε συνδυασμό με τη συνολικά κορυφαία απόδοση, αυτή η αυτόματη μηχανή καφέ προηγμένης τεχνολογίας προσαρμόζεται ιδανικά στις απαιτήσεις μεγάλων γραφειακών εγκαταστάσεων, καταλυμάτων bed & breakfast, επαγγελματικών εκπαιδευτικών και συνεδριακών διοργανώσεων, καθώς και επιχειρήσεων εστίασης self-service.
GIGA X3c - Aluminium (EB)
Αρ. είδους 15571
Τεχνολογίες αιχμής για τέλεια απόλαυση
Το εσωτερικό της GIGA X3c ενσωματώνει προηγμένη τεχνολογία: Ο υψηλής απόδοσης μύλος άλεσης με κεραμικούς δίσκους εγγυάται αξιόπιστη, επακριβή, σταθερή και ομοιόμορφη άλεση για πολλά χρόνια. Επιπλέον, μία κορυφαία καινοτομία παρέχει κάτι εντελώς ξεχωριστό: A.G.A. (Automatic Grinder Adjustment) – το ηλεκτρονικά ελεγχόμενο, αυτόματο σύστημα επαναρύθμισης. Η διαδικασία παλμικής εκχύλισης (P.E.P.®) βελτιστοποιεί τον χρόνο εκχύλισης για μικρές ποσότητες καφέ και το φίλτρο CLARIS Pro Smart προσφέρει νερό εξαιρετικής ποιότητας σε συνδυασμό με το έξυπνο σύστημα νερού (I.W.S.) εξασφαλίζοντας τη γνήσια γεύση του καφέ.
Η GIGA X3c διαθέτει ένα εξελιγμένο διπλό στόμιο με ρυθμιζόμενο ύψος, το οποίο τελειοποιεί τα μοντέρνα coffee specialities γαρνίροντάς τα με γάλα ή αφρόγαλα χάρη στην τεχνολογία φίνου αφρογάλακτος JURA. Η ταχεία λειτουργία εξασφαλίζει την παρασκευή των coffee specialities σε ελάχιστο χρόνο. Ο απαιτούμενος χρόνος για την πλήρωση της μηχανής μειώνεται στο ελάχιστο χάρη στο μεγάλο δοχείο κόκκων καφέ με χωρητικότητα 1 kg και το κάλυμμα διατήρησης αρώματος. Επιπλέον, η υψηλή χωρητικότητα του δοχείου νερού, του δίσκου συλλογής υγρών και του δοχείου υπολειμμάτων καφέ μεγιστοποιούν την αυτονομία, καθιστώντας την GIGA X3c ιδανική και για φορητή χρήση.
Συνδυασμός εντυπωσιακής ισχύος και κορυφαίας ποιότητας – αυτή είναι η GIGA X3c. Η συνοπτική έγχρωμη οθόνη αφής 4,3" υψηλής ανάλυσης επιτρέπει απόλυτα διαισθητικό χειρισμό. Τα μοντέρνα, αυτονόητα γραφικά απλοποιούν στο μέγιστο την πλοήγηση στο μενού ακόμα και για νέους χρήστες. Ο δίσκος συλλογής υγρών είναι κατάλληλος για καθαρισμό στο πλυντήριο πιάτων, ενώ η αφαίρεση, το άδειασμα και η επανατοποθέτησή του πραγματοποιούνται εύκολα μόνο με το ένα χέρι. Το κέντρο βάρους βρίσκεται σε ιδανικό σημείο για την αποφυγή πιτσιλίσματος. Απλά, καθαρά, γρήγορα, βολικά – η ενσάρκωση μιας ευφυούς φιλοσοφίας μέχρι την παραμικρή λεπτομέρεια.

Εγγυημένη υγιεινή με πιστοποίηση TÜV
Η συντήρηση της GIGA X3c είναι εξίσου απλή, ορθολογική και διαισθητική με τον χειρισμό της. Τα γνήσια προϊόντα συντήρησης JURA και τα ενσωματωμένα προγράμματα ξεβγάλματος και καθαρισμού εξασφαλίζουν την υγιεινή με πιστοποίηση TÜV με το πάτημα ενός κουμπιού. Το σύστημα γάλακτος καθαρίζεται επίσης πανεύκολα. Η πλήρως αυτόματη διαδικασία ξεκινά με ένα μόνο άγγιγμα στην οθόνη και εγγυάται τέλεια καθαριότητα. Το συμπαγές διπλό στόμιο μπορεί να αποσυναρμολογηθεί σε λίγα μόνο εύκολα βήματα. Τα στόμια γάλακτος στην πρόσοψη είναι άνετα προσβάσιμα και, εάν χρειαστεί, αντικαθίστανται εύκολα.

Πληρωμή μέσω κινητού τηλεφώνου από την JURA
Η GIGA X3 διαθέτει το νέο σύστημα πληρωμών και διαχείρισης Pocket Pilot 2.0. Το Pocket Pilot 2.0 επιτρέπει τόσο τις πληρωμές χωρίς μετρητά, όσο και την κεντρική παρακολούθηση της μηχανής χωρίς πρόσθετη υποδομή. Αυτό είναι εφικτό χάρη στο Payment Connect, το οποίο μπορεί να εγκατασταθεί εύκολα στην GIGA X3c. Το Pocket Pilot 2.0 είναι ένα δωρεάν διαδικτυακό σύστημα που δεν απαιτεί εγκατάσταση λογισμικού. Μόλις δημιουργήσετε έναν λογαριασμό για το JURA Pocket Pilot 2.0, αποκτάτε πρόσβαση σε ένα ολοκληρωμένο, φιλικό προς τον χρήστη σύστημα διαχείρισης.

GIGA X3c: Προδιαγραφές
| Συνιστώμενη μέγιστη ημερήσια παραγωγή | 150 |
|---|
| Catering | |
|---|---|
| Coffee to go | |
| Λύση γραφείου | |
| Χώρος σεμιναρίων/συνεδριάσεων | |
| Χώρος πρωινού |
| Ristretto | |
|---|---|
| 2 × Ristretto | |
| Espresso | |
| 2 × Espresso | |
| Coffee | |
| 2 × Coffee | |
| Americano | |
| 2 x Americano | |
| Lungo | |
| 2 x Lungo | |
| Εκλεκτός καφές | |
| 2 × εκλεκτού καφέ | |
| Espresso doppio | |
| Κανάτα καφέ | |
| Espresso macchiato | |
| 2 × Espresso macchiato | |
| Caffè latte | |
| 2 × Caffé latte | |
| Cappuccino | |
| 2 × Cappuccino | |
| Flat White | |
| 2 × Flat White | |
| Latte macchiato | |
| 2 × Latte macchiato | |
| Δόση αφρού γάλακτος | |
| 2 × δόσεις αφρόγαλα | |
| Δόση γάλακτος | |
| 2 × δόσεις γάλακτος | |
| Ζεστό νερό | |
| Ζεστό νερό για πράσινο τσάι | |
| Ζεστό νερό για μαύρο τσάι | |
| Σκόνη καφέ / αλεσμένος καφές |
| Espresso | 96 |
|---|---|
| 2 × Espresso | 142 |
| Καφές | 66 |
| 2 × καφέ | 76 |
| Cappuccino | 76 |
| 2 × Cappuccino | 110 |
| Ζεστό νερό | 104 |
| Αριθμός παρασκευών | 32 |
|---|---|
| Λειτουργία Speed | |
| Automatic Grinder Adjustment (A.G.A.) | |
| Αυτόματη εναλλαγή από γάλα σε αφρόγαλα | |
| Μόνιμη σύνδεση νερού | |
| Συμπεριλαμβανόμενος πομπός | Smart Connect |
| Pulse Extraction Process (P.E.P®) - Διαδικασία εκχύλισης με παλμικές κινήσεις | |
|---|---|
| Λειτουργία Lungo | |
| Μεταβλητή μονάδα παρασκευής | 5 – 16 g |
| Μύλος | Ηλεκτρονικά ρυθμιζόμενοι μύλοι άλεσης με κεραμικό δίσκο |
| Αντλία υψηλής απόδοσης, 15 bar | 2 |
| Σύστημα θέρμανσης Thermoblock | 2 |
| Συστήματα συλλογής υγρών | 2 |
| Σύστημα γάλακτος / Ανταλλακτικά στόμια γάλακτος | HP3 / CX2 |
| Υποδοχή σκόνης για αλεσμένο καφέ | |
| Ενεργή παρακολούθηση κόκκων |
| Rotary Switch | |
|---|---|
| Οθόνη | 4.3“ έγχρωμη |
| Τοποθετήστε τα προϊόντα όπως θέλετε, ανατυπώστε και εξατομικεύστε | |
| Ατομικά προγραμματιζόμενη ποσότητα νερού καφέ | |
| Ατομικά προγραμματιζόμενη δύναμη καφέ | 10 επίπεδα |
| Ατομικά προγραμματιζόμενη ποσότητα γάλακτος/αφρογάλακτος | |
| Ατομικά προγραμματιζόμενη θερμοκρασία γάλακτος/αφρογάλακτος | 10 βαθμίδες |
| Ατομικά προγραμματιζόμενη θερμοκρασία ψησίματος | 3 βαθμίδες |
| Ατομικά προγραμματιζόμενη θερμοκρασία ζεστού νερού | 3 βαθμίδες |
| Έξυπνο σύστημα προ-παρασκευής Aroma με προαιρετική απενεργοποίηση | |
| Δημιουργία ομάδων κωδικών | |
| Ημερήσιος μετρητής με δυνατότητα μηδενισμού | |
| Δυνατότητα ανάγνωσης αριθμού διαδικασιών προετοιμασίας για κάθε επιμέρους προϊόν |
| Smart Connect | |
|---|---|
| Wi-Fi Connect | |
| Payment Connect |
| Pocket Pilot 2.0 | |
|---|---|
| Data Communicator |
| Φίλτρο | Σύστημα φίλτρου νερού JURA |
|---|---|
| One-touch καθαρισμός συστήματος γάλακτος (αυτόματος) | |
| Ενσωματωμένο πρόγραμμα ξεπλύματος, καθαρισμού και αφαίρεσης αλάτων | |
| Επιτηρούμενος δοχείο συλλογής υγρών | |
| Πρότυπα υγιεινής JURA: Πιστοποίηση TÜV |
| Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας (Energy Saving Mode, E.S.M.©) | |
|---|---|
| Διακόπτης μηδενικής ενέργειας ή διακόπτης ισχύος | |
| Προγραμματιζόμενος χρόνος απενεργοποίησης | |
| Προγραμματιζόμενος χρόνος ενεργοποίησης/απενεργοποίησης |
| Alu Frame Design© 3 mm | |
|---|---|
| Κεντρικό πάνελ σε Piano Black | |
| Φωτισμός φλιτζανιού |
| Διπλό στόμιο ρυθμιζόμενου ύψους/πλάτους | 70 – 159 mm / – |
|---|---|
| Στόμιο ζεστού νερού ρυθμιζόμενου ύψους | 69 – 165 mm |
| Χωρητικότητα δοχείου κόκκων | 1 kg |
| Χωρητικότητα δοχείου υπολειμμάτων καφέ (μερίδες) | 40 |
| Μήκος καλωδίου | 1.1 m |
| Τάση / Ισχύς | 230 V ~ / 2700 W |
| Τρέχουσα ισχύς | 10 A |
| Μέγεθος σπειρώματος σταθερής σύνδεσης νερού | G 3/4" |
| Ισχύς αναμονής | < 0,5 W |
| Βάρος | 19 kg |
| Διαστάσεις (Π × Υ × Β) | 32 × 55.5 × 49.7 cm |
| Κωδικός/ ονομασία είδους | 15571, Αλουμίνιο (EB) |
| Κωδικός EAN | 7610917155712 |
| Χώρα κατασκευής | Made in Switzerland |
| Έτος μοντέλου | 2023 |
| Κουτάλι δοσομέτρησης για αλεσμένο καφέ | |
|---|---|
| Σωλήνας γάλακτος με συνδετικό στέλεχος | |
| Δοχείο για καθαρισμό συστήματος γάλακτος | |
| Καθαριστικό συστήματος γάλακτος (Μίνι ταμπλέτες) | |
| Ταμπλέτες καθαρισμού 3 φάσεων | |
| Φυσίγγιο φίλτρου CLARIS Pro Smart+ | |
| Οδηγίες χρήσης | |
| Όροι εγγύησης |
GIGA X3c Instructions for Use
GIGA X3c Instructions for Use
(PDF, 5,1 MB)
Керівництво з експлуатації кавомашини GIGA X3с (UA)
(PDF, 11,7 MB)
Istruzioni per l‘uso GIGA X3c
(PDF, 5,1 MB)
Bruksanvisning GIGA X3c
(PDF, 5,1 MB)
Mode d’emploi GIGA X3c
(PDF, 5,1 MB)
Руководство по эксплуатации кофемашины GIGA X3c
(PDF, 5,1 MB)
Käyttöohje GIGA X3c
(PDF, 5,1 MB)
Manual de instruções GIGA X3c
(PDF, 5,1 MB)
Modo de empleo GIGA X3c
(PDF, 5,1 MB)
Instrukcja obsługi GIGA X3c
(PDF, 5,2 MB)
Instruksjonsbok GIGA X3c
(PDF, 5 MB)
Bedienungsanleitung GIGA X3c
(PDF, 5,1 MB)
Gebruiksaanwijzing GIGA X3c
(PDF, 5,1 MB)
Betjeningsvejledning GIGA X3c
(PDF, 5,1 MB)
GIGA X3c lietošanas pamācība
(PDF, 5,1 MB)
使用说明书 GIGA X3c
(PDF, 4 MB)
Technical documentation GIGA X3c
Technical documentation GIGA X3c
(PDF, 585,4 KB)
Documentazione tecnica GIGA X3c
(PDF, 587,1 KB)
Teknisk dokumentation GIGA X3c
(PDF, 586,1 KB)
Documentation technique GIGA X3c
(PDF, 586,3 KB)
Техническая документация GIGA X3c
(PDF, 590,5 KB)
Documentação técnica GIGA X3c
(PDF, 1,7 MB)
Documentación técnica GIGA X3c
(PDF, 586,3 KB)
Technische Dokumentation GIGA X3c
(PDF, 587,2 KB)
Technische documentatie GIGA X3c
(PDF, 585,7 KB)
Product information sheet GIGA X3c EB
CAD - Download .DXF
CAD - Download .STEP
CAD - Download .X_T
GIGA X3c JURA Pocket Pilot QR Code
Decalcify machine GIGA X3c
Decalcify machine GIGA X3c
(PDF, 1,8 MB)
Decalcificazione dell’apparecchio GIGA X3c
(PDF, 1,8 MB)
Avkalka apparaten GIGA X3c
(PDF, 1,8 MB)
A készülék vízkőmentesítése GIGA X3c
(PDF, 1,8 MB)
Uklonite kamenac GIGA X3c
(PDF, 1,7 MB)
Odvápniť prístroj GIGA X3c
(PDF, 1,7 MB)
Detartrer appareil GIGA X3c
(PDF, 1,8 MB)
Удаление известковых отложений солей в кофемашине GIGA X3c
(PDF, 1,8 MB)
Laitteen kalkinpoisto GIGA X3c
(PDF, 1,8 MB)
Decalcifiaţi Aparatul GIGA X3c
(PDF, 1,7 MB)
GIGA X3c katlakivi eemaldamine
(PDF, 1,9 MB)
Descalcificar o aparelho GIGA X3c
(PDF, 1,8 MB)
Descalcificar la máquina GIGA X3c
(PDF, 1,8 MB)
Odkamienianie urządzenia GIGA X3c
(PDF, 1,8 MB)
Avkalk maskinen GIGA X3c
(PDF, 1,8 MB)
Gerät entkalken GIGA X3c
(PDF, 780,7 KB)
Apparaat ontkalken GIGA X3c
(PDF, 1,8 MB)
Afkalkning af maskinen GIGA X3c
(PDF, 1,8 MB)
Ierīces atkaļķošana GIGA X3c
(PDF, 1,9 MB)
Odvápněte přístroj GIGA X3c
(PDF, 1,8 MB)
Nuovirų iš aparato šalinimas GIGA X3c
(PDF, 1,9 MB)
Cleaning the machine GIGA X3/X3c
Cleaning the machine GIGA X3/X3c
(PDF, 1,5 MB)
Pulizia dell’apparecchio GIGA X3/X3c
(PDF, 1,5 MB)
Rengör apparaten GIGA X3/X3c
(PDF, 1,5 MB)
Készülék tisztítása GIGA X3/X3c
(PDF, 1,4 MB)
Očistite aparat GIGA X3/X3c
(PDF, 1,4 MB)
Čistiť prístroj GIGA X3/X3c
(PDF, 1,4 MB)
Nettoyage de la machine GIGA X3/X3c
(PDF, 1,5 MB)
Очистка кофемашины GIGA X3/X3c
(PDF, 1,5 MB)
Suorita pesu GIGA X3/X3c
(PDF, 1,5 MB)
Curăţaţi Aparatul GIGA X3/X3c
(PDF, 1,4 MB)
Masina puhastus GIGA X3/X3c
(PDF, 1,5 MB)
Limpar o aparelho GIGA X3/X3c
(PDF, 1,5 MB)
Limpiar la máquina GIGA X3/X3c
(PDF, 762 KB)
Czyszczenie urzadzenia GIGA X3/X3c
(PDF, 1,5 MB)
Maskinen rengjøres GIGA X3/X3c
(PDF, 1,5 MB)
Gerät reinigen GIGA X3/X3c
(PDF, 1,5 MB)
Apparaat reinigen GIGA X3/X3c
(PDF, 761,9 KB)
Rens maskinen GIGA X3/X3c
(PDF, 1,5 MB)
Ierices tirišana GIGA X3/X3c
(PDF, 1,5 MB)
Čištění přístroje GIGA X3/X3c
(PDF, 1,4 MB)
Aparato valymas GIGA X3/X3c
(PDF, 1,5 MB)
Changing the filter GIGA X3c
Changing the filter GIGA X3c
(PDF, 1,5 MB)
Sostituzione del filtro GIGA X3c
(PDF, 1,5 MB)
Byte av filter GIGA X3c
(PDF, 1,5 MB)
Remplacement du filtre GIGA X3c
(PDF, 1,5 MB)
Замена фильтра GIGA X3c
(PDF, 1,5 MB)
Suodattimen vaihto GIGA X3c
(PDF, 1,5 MB)
Mudar o filtro GIGA X3c
(PDF, 1,5 MB)
Cambiar el filtro GIGA X3c
(PDF, 1,5 MB)
Wymiana fi ltra GIGA X3c
(PDF, 1,5 MB)
Skifte filter GIGA X3c
(PDF, 1,5 MB)
Filter wechseln GIGA X3c
(PDF, 1,5 MB)
Filter vervangen GIGA X3c
(PDF, 1,5 MB)
Udskiftning af filter GIGA X3c
(PDF, 1,5 MB)
Clean the milk system GIGA X3/X3c
Clean the milk system GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Pulizia del sistema del latte GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Rengöring av mjölksystemet GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
A tejrendszer tisztítása GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Očistite sustav za mlijeko GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Čistiť mliečny systém GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Nettoyage du système de lait GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Очистка системы приготовления молока GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Pese maitojärjestelmä GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Curăţarea sistemului de lapte GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Piimasüsteemi puhastamine GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Limpar o sistema de leite GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Limpiar el sistema de leche GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Czyszczenie systemu mlecznego GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Rengjøre melkesystemet GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Milchsystem reinigen GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Melksysteem reinigen GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Rensning af mælkesystemet GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Piena sistemas tirišana GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Vyčistěte mléčné cesty GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Pieno sistemos valymas GIGA X3/X3c
(PDF, 2 MB)
Dismantling and rinsing the dual spout GIGA X3/X3c
Dismantling and rinsing the dual spout GIGA X3/X3c
(PDF, 590,9 KB)
Scomposizione e risciacquo dell‘erogatore combinato GIGA X3/X3c
(PDF, 591 KB)
Isärtagning och sköljning av kombinationsutloppet GIGA X3/X3c
(PDF, 591 KB)
Dupla kifolyófej szétszedése és átmosása GIGA X3/X3c
(PDF, 3,5 MB)
Demontaža i ispiranje duplog izlaza GIGA X3/X3c
(PDF, 2,2 MB)
Kombinovaný výtok rozložte a prepláchnite GIGA X3/X3c
(PDF, 2,2 MB)
Démontage et rinçage de l‘écoulement combiné GIGA X3/X3c
(PDF, 591 KB)
Разборка и промывка комбинированного дозатора GIGA X3/X3c
(PDF, 591,7 KB)
Maitonokan purkaminen ja huuhtelu GIGA X3/X3c
(PDF, 590,9 KB)
Demontarea și clătirea duzei duale de spumare GIGA X3/X3c
(PDF, 2,2 MB)
Topelttila lahtivõtmine ja loputamine GIGA X3/X3c
(PDF, 2,3 MB)
Desmontar e lavar o bocal combinado GIGA X3/X3c
(PDF, 590,9 KB)
Desmontar y enjuagar la salida combinada GIGA X3/X3c
(PDF, 591 KB)
Rozkładanie i płukanie podwójnej wylewki GIGA X3/X3c
(PDF, 591,2 KB)
Ta fra hverandre og skylle kombiutløpet GIGA X3/X3c
(PDF, 591 KB)
Kombiauslauf zerlegen und spülen GIGA X3/X3c
(PDF, 590,9 KB)
Combi-uitloop demonteren en spoelen GIGA X3/X3c
(PDF, 591 KB)
Adskillelse og skylning af kombiudløbet GIGA X3/X3c
(PDF, 590,9 KB)
Duālās teknes izjaukšana un skalošana GIGA X3/X3c
(PDF, 2,3 MB)
Rozeberte a propláchněte dvojitou trysku GIGA X3/X3c
(PDF, 2,2 MB)
Dvigubo išleidimo vamzdelio išardymas ir skalavimas GIGA X3/X3c
(PDF, 2,3 MB)
Important information about installing GIGA automatic coffee machines with a permanent water connection (GIGA X8c / GIGA X3c)
Important information about installing GIGA automatic coffee machines with a permanent water connection (GIGA X8c / GIGA X3c)
(PDF, 254,8 KB)
Informazioni importanti per l'installazione di macchine automatiche da caffè GIGA con allacciamento acqua fisso (GIGA X8c / GIGA X3c)
(PDF, 255,3 KB)
Viktig information för installation av helautomatiska GIGA-kaffemaskiner med fastvattenanslutning (GIGA X8c / GIGA X3c)
(PDF, 255,5 KB)
Informations importantes concernant l'installation des machines automatiques à café GIGA avec raccord d'eau fixe (GIGA X8c/GIGA X3c)
(PDF, 255,7 KB)
Важная информация по установке автоматических кофемашин GIGA со стационарным подключением к водопроводу (GIGA X8c / GIGA X3c)
(PDF, 258,6 KB)
Tärkeitä tietoja vesijohtoliitännällä varustettujen täysautomaattisten GIGA-kahvijuomalaitteiden asentamisesta (GIGA X8c / GIGA X3c)
(PDF, 255 KB)
Informações importantes relativas à instalação de máquinas de café automáticas GIGA com conexão fixa de água (GIGA X8c / GIGA X3c)
(PDF, 256,2 KB)
Información importante sobre la instalación –de las máquinas automáticas GIGA con toma fija de agua (GIGA X8c / GIGA X3c)
(PDF, 255,8 KB)
Ważne informacje dotyczące instalacji automatycznych ekspresów do kawy GIGA ze stałym podłączeniem wody (GIGA X8c / GIGA X3c)
(PDF, 256 KB)
Viktig informasjon for installasjon av Giga kaffespesialitetsmaskiner med fast vanntilkobling (GIGA X8c / GIGA X3c)
(PDF, 255,3 KB)
Wichtige Informationen zur Installation von GIGA-Vollautomaten mit Festwasseranschluss (GIGA X8c / GIGA X3c)
(PDF, 256 KB)
Belangrijke informatie over de installatie van GIGA-volautomaten met vaste wateraansluiting (GIGA X8c / GIGA X3c)
(PDF, 255,2 KB)
Vigtige oplysninger vedrørende installation af fuldautomatiske GIGA-maskiner med fast vandtilslutning (GIGA X8c / GIGA X3c)
(PDF, 255,5 KB)



















